Updated language. Fixed CSS.

src/app/(main)/reports/[reportId]/ReportMenu.tsx

@@ -5,7 +5,7 @@ import { Icon, Icons } from 'react-basics';
 import classNames from 'classnames';
 
 export function ReportMenu({ children }) {
-  const [collapsed, setCollapsed] = useState(true);
+  const [collapsed, setCollapsed] = useState(false);
   const { report } = useContext(ReportContext);
 
   if (!report) {

src/app/(main)/reports/journey/JourneyView.module.css

@@ -19,6 +19,7 @@
   flex-wrap: nowrap;
   overflow: auto;
   gap: 100px;
+  padding-right: 20px;
 }
 
 .header {
@@ -89,6 +90,7 @@
   align-items: center;
   justify-content: space-between;
   min-width: 300px;
+  max-width: 300px;
   min-height: 60px;
 }